日常生活で使える英語|beefの意味とは？
シーズン1 第１話はこちら
早速やっていきましょう！
- I was occupied.
- Break it down.
- Killing it.
- Not on my watch.
- For good
- Your beef is with me.
- Break the news.
1. I was occupied.
「忙しかったんです。」
忙しいという意味の英単語”busy”との違いは、occupyがよりビジネスなどのフォーマルな場で使われます。busyはどのシチュエーションでも使うことができます。
応用編 I was occupied with making documents.
「書類作りで手が一杯でした。」
with の後には理由を付け加えてみてください。
2. Break it down.
「分かりやすく説明してやれ。」
Baby CorpのCEOが秘書に言った言葉です。
イメージとしては細かく噛み砕いてみる、という感じです。
例えば “Could you break it down for me, please?”
「詳細に教えて頂けませんか？」などと使えます。
3. Killing it!
「最高だよ！」
これはスラングで文字だけを見るとちょっと怖いですが、褒め言葉です！このイディオムはよく使われます。日常会話でも使えますよ！
4.Not on my watch.
「俺がいるうちはあり得ないよ。」
これもよ〜く使われます。watchは時計ではなく、「見る」という方の意味です。直訳すると「私の監視のもとではない」→「私が見ている時にはない」→「私が見ている時には起こり得ない」という感じです。
5.For good.
「永遠に、これを最後に」
応用編 I will stay here for good.
「ここにずっと住むよ」
“good”は「良い」だけでは無いんですよ〜！”for”と合わせて使うことで「永遠に」という意味になります。
6. Your beef is with me.
「俺に文句があるんだろ！」
テンプルトンが猫に襲われそうになった時に、ボスベイビーが猫に言った言葉です。
beefと聞いたら、「え？牛肉がどした？」ってなりますよね？笑
私もその1人でした。笑
実はbeefには「不満、文句」という意味があります。スラングの１つです。
例えば “Do you have beef with me?”であれば
「私に何か文句ある？」という意味です。喧嘩などで使われる言葉ですので、現実ではあまり使いたく無い言葉です。笑
7.Break the news.
「知らせる」
例えば“Let me break the news about the flight schedule.”
「フライトスケジュールについて知らせるね。」とうい意味になります。
英単語一覧
- do-over
- 「もう一度」
- bag ベァッグ
- 「捕まえる」
- hail ヘイオゥ
- 「歓迎する」
- triumph トゥライアンフ
- 「大成功、勝利」
- invisibility インヴィジビリティ
- 「透明」
- strategy ストラテジィ
- 「戦略」
- Snitches get stitches.
- 「チクったら酷い目に合うぞ」
- drama ドゥラマ
- 「大騒ぎ」
- inhale インヘイオゥ
- 「息を吸う」
- exhale エクスヘイオゥ
- 「息を吐く」
- surveillance サーヴェイランス
- 「監視」
- disturbing ディスタービング
- 「不安な、懸念する」
- chatter チャタァ
- 「会話」
- phenomenal フィノミノォ
- 「素晴らしい」
- rewind リウァインド
- 「巻き戻す」
- canine ケィナイン
- 「イヌ科」
- implication インプリケイシュン
- 「ほのめかす 」
- filthy フィルシィ
- 「下品な」
- profanity プロファニティ
- 「冒とく」
- correspondance course
- 「通信講座」
- blow ブロゥ
- 「ダメにする」
- pull away
- 「離れる」
- pine cones
- 「松ぼっくり」
- inside voice
- 「小さな声で話すこと」
- claw クロォー
- 「爪」
- anarchy アナァキィ
- 「無秩序」
- shake down
- 「徹底的に探す」
- hangout ハングアウト
- 「たまり場」
- fella
- fellowのくだけた言い方「この子、こいつ」
- cozy コォジィ
- 「人懐こい」
- shivering シヴァリング
- 「プルプル震える」
- call out
- 「挑戦状を出す」
- vet
- veterinary ヴェテアラネェリィの略「獣医」
- foster フォスター
- 「育てる」
- nugget ナゲット
- 「小さくて可愛いもの」
- get attached
- 「愛着を持つ」
- vengeance ヴェンジェンス
- 「仕返し」
- the cradle クレイドォ
- 「ゆりかご」
- gambit ギャンビットウ
- 「戦略」
- go soft
- 「穏やかになる」
- adversary アドヴァザリィ
- 「敵」
- kick me out
- 「追い出す」
- insane インセイン
- 「正気でない」
- agree to terms
- 「合意する」
- swear at
- 「罵る」
- snap スナップ
- 「パチンと撃つ」
- elastic waistband
- 「ゴムのウェストバンド」
- roughhouse ラフハウス
- 「大騒ぎする」
- gracious グレイシャス
- 「丁重な」 gracious in defeat 「潔く負けを認める」
- scramble スクランボォ
- 「急いで」
- regroup リグルゥプ
- cubbyhole カビィホール
- 「小さな部屋」
- centipede センティピード
- 「ムカデ」
- slippery スリッパリィ
- 「クラクラする」
- butcher バッチャァ
- 「台無しにする」
- howdy ハウディ
- 「よお」
- tattle テトォ
- 「話す」
